вторник, 25 июня 2013 г.

Русская спортивная гимнастика

Вот Вы, уважаемые читатели, как думаете, что делает МамаКошка в субботу и воскресенье утром? Спит? Нет, МамаКошка берет маленькую Кисулину и едет с ней в Русскую школу.

Можно вообще много раз в неделю ходить, но я же учусь и работаю, так что выходные - наше все. Занятия проходят в районе Стокгольма, который называется Vårby Gård. Ходят только русские мальчики и девочки. Шведы там как-то не приживаются ))) Возраст разный от трех-четырех лет и до старшего школьного возраста. 

среда, 12 июня 2013 г.

Экзамен - письменная работа

Я уже достаточно подробно рассказывала о том, как выглядит экзамен в Стокгольмском университете: ЗДЕСЬ.

Сегодня я покажу сами экзаменационные бумажки с моими знаниями )))) Это был экзамен по предмету "Теория статистики и ее применение" - тот самый предмет, который я теперь уже преподаю ))) Получила я за этот экзамен высшую оценку А и баллов набрала максимум из возможных.

суббота, 1 июня 2013 г.

Я обожаю моих соседей

Недавно в подъезде появилось такое объявление:

"Спасибо, мои дорогие друзья и соседи!
Недавно я заболела и меня увезли на скорой.

вторник, 30 апреля 2013 г.

Новости из нашей деревни

Сегодня прочитала новость в газете про то, как недалеко от нас на прошлой неделе одна женщина с двумя детьми поехала в лесок гулять. Гуляли они, гуляли и заблудились. А в лесу еще снег лежит. Они промокли, да и вообще устали. Хорошо, что телефон сеть ловил.

воскресенье, 21 апреля 2013 г.

Домашний экзамен

Куда же я пропадаю? Я ж учусь-учусь-учусь, потом чуть-чуть сплю и опять учусь-учусь-учусь.

Предмет, который я учила, называется "Analys av överlevnadsdata med demografisk tillämpning" (Analysis of survival data).  Смысл этого в том, что берется исследование по людям, у которых уже есть диагноз рак. Исследователи записываю, кто это были мужчины-женщины, возраст, где родились, что ели, где жили, кем работали и т.п. А потом записывают, кто когда умер от рака, а кто его поборол. Мы, как статистики, анализируем эти данные. Обычно это несколько тысяч человек и несколько сотен различных параметров. Ищем сходства и отличия, тенденции. Считаем, конечно, не в ручную, а программируем все действия в специальной программе. Но анализ все равно потом проводится живым человеком, которые принимает во внимание много факторов и цифр. Очень интересно.

пятница, 12 апреля 2013 г.

Кружки по интересам

Мне очень нравится, что у всех шведов есть какие-то хобби. Большинство, конечно, занимаются спортом, но есть и другие занятия.

Каждые полгода мне в почтовый ящик приходят рекламки школ, где можно поучиться всяким новым для себя видам деятельности.

понедельник, 18 марта 2013 г.

Cirque du Soleil

О! А я была на шоу Cirque du Soleil! И мне очень-очень-очень понравилось!

Это цирковое шоу из Канады. В переводе с французского "Цирк солнца". Они набирают в труппы лучших из лучших мировых спортсменов и циркачей. У них работают мировые чемпионы, которые ушли на пенсию из большого спорта (лет эдак в 25-30).
Шоу, которое смотрела я, называется "Alegria".

Рекламный ролик шоу "Алегрия"

суббота, 9 марта 2013 г.

Поведение в общественном транспорте - вежливость

Из наблюдений за шведами:

В общественном транспорте в Швеции не часто увидишь, как люди уступают место. А когда все же это происходит, то сначала человек, который сидит, спрашивает, не вставая со своего места: "Вы хотите сесть?" И только после утвердительного ответа встает. Таким образом, человек дает другому человеку выбор: согласиться или отказаться. Не навязывает свою вежливость. Очень характерно и любопытно )))

А у Вас какие есть наблюдения в общественном транспорте?

пятница, 1 марта 2013 г.

Детская площадка

Поздравляю с первым днем Весны! Сегодня я решила показать, как выглядят детские площадки в нашем обычном районе, в пригороде Стокгольма. Фотографии 2010 года.

Горки для детей разного возраста и стенки для будущих альпинистов

пятница, 22 февраля 2013 г.

Лотерея

На этой неделе Дима пошел за снюсом и заодно купил лотерейный билетик. Выиграл 5000 крон!!! Это около 23000 рублей )))



пятница, 15 февраля 2013 г.

Мои будни

До экзамена осталось меньше недели. Сдавать будем одновременно: я и мои студенты, но в разных аудиториях. Я вчера по ним "катком проехалась" и очень жестко прессанула. Не пишут дано, найти, формулы и ответ в задачах! Я им 4 занятия до этого говорила, каждый день в коридоре напоминала. Все пофиг. Вчера устроила показательный урок с прилюдной поркой )))  обожаю мою работу!

А как у Вас дела, мои любимые читатели?

среда, 6 февраля 2013 г.

Поиск работы в Швеции

В прошлом году я познакомилась с замечательной девушкой, она мне написала письмо на сайте "в контакте" с просьбой о консультации. В общем ситуация была такая: она из России.  Мечтает о переезде. Нашла работу для своего мужа здесь в Швеции. Ей удалось это сделать по сайту "одноклассники": человек, на которого она там вышла, предлагает им помочь с рабочей визой, работой, жильем и прочее, всего за каких-то 60 000 крон. Конечно, он дает гарантии, что визу ее муж получит 100%. Ее вопрос ко мне: как теперь ей самой найти работу?

пятница, 1 февраля 2013 г.

Куда я пропадаю

Добрый день, дорогие читатели!

Я начала работать!!! Впервые за 4 года )))))
УРА - УРА !!!!!!!

Именно поэтому статьи в блог не успеваю писать.
Работаю пока временно, плюс учусь полный день, плюс семья. Как только войду в новый ритм жизни, сразу вернусь.

Про работу я расскажу на следующей неделе.

А пока предлагаю почитать мою статью на блоге "Русские в Швеции" об экскурсии в Государственное Бюро Статистики Швеции.

понедельник, 28 января 2013 г.

Что шведы знают по-русски?

Вот эти фразы, произнесенные шведами, удивили меня:
  • "На здоровье" (это знают почти 80% людей, остальные 20% быстро учатся это произносить)
  • "Цветной вертолет"
  • "Бабушка - не рыба"
Откуда они знают эти перлы остается только догадываться.

пятница, 25 января 2013 г.

Шаблоны про Россию

Из интернета в тему: "По вечным снегам на Красной площади ходят мужланы в шапках ушанках и отпинывают медведей, грозно помахивая бутылкой водки."

Заметки, которые Вы прочитаете ниже, у меня лежат еще с тех пор, когда я училась в Швеции по обмену и общалась с иностранными студентами.

Заметки 2005 года:

Меня достали с дурацкими вопросами по поводу России.

воскресенье, 20 января 2013 г.

Типичные шведы

В пятничной газете Метро была опубликована небольшая статья с информацией о том, как выглядит сегодня типичная шведская семья.

Информация была взята из ежегодного отчета Государственного Бюро Статистики Швеции.

суббота, 19 января 2013 г.

Чудеса и мечты

Каждый Новый год каждый из нас, рожденных в СССР и в России, ровно в 12 ночи 31 декабря загадывает желания. Кто-то хочет много денег, кто-то машину, кто-то выйти замуж, кто-то мечтает о ребенке...

Каждый Новый год каждый из шведов ровно в 12 ночи 31 декабря дает обещание. Кто-то обещает сам себе не курить, кто-то обещает сам себе сбросить вес, кто-то обещает себе найти хорошую работу...

вторник, 15 января 2013 г.

Тест на шведскость

За многие годы знакомства со Швецией я для себя нашла несколько способов определить, швед ли передо мной или нет.

Способ 1. Надо спросить человека, что он больше любит "Coca Cola" или "Julmust / Påskmust". Об этом типичном шведском лимонаде я уже писала в статье про Рождественские напитки. Если человек предпочитает колу, то он - кто угодно, но не швед ))) Например, я не понимаю, как может нравится Julmust. Очень специфический напиток. Пить можно, но сильно на любителя.