Центральное бюро статистики Швеции проанализировали различные имена, которые родители дают своим новорожденным детям за последние 5 лет.
Они рассказываю, что в некоторых регионах Швеции одни и те же имена сохраняют лидирующие позиции год за годом. А другие регионы достаточно часто меняют моду на имена.
Топ-10 имен в Швеции за 2013 год
Имена девочек
Читая этот список, я как будто читаю имена Кисулинских одногруппников из садика. Все так и есть ))))
Многие родители хотят дать детям уникальные имена. Для этого они выбирают сочетания двух имен и пишут их вместе, например, имя Тиндра-Нелли.
Другие родители оригинальность достигают тем, что пишут обычные имена необычным образом. На мой личный взгляд, это недальновидно, так как всю жизнь детки будут мучиться с тем, что их имена всегда будут писать неправильно.
Например, имя Новали (Novali) является новым для Швеции и может писаться десятью разными способами. При чем на произношение это не влияет.
Традиционное и достаточно обычное имя Изабелль (Isabelle) некоторые начинают писать через две З (Izzabelle).
После выхода сериала "Игра престолов" (Game of Thrones) в Швеции появились имена в честь ключевых фигур сериала - Кхалеси, Турион, Арья, Дайнерис, Теон.
Самые обычные-типичные имена Швеции
Женские
Для тех, кто знает шведский язык или силен в использовании Гугла-транслейт, предлагаю ради любопытства заглянуть в Википедию шведских имен.
Оттуда я узнала, что мое имя Lisa носят 31875 женщин в Швеции и аж два (!!!) мужчины. День имени - 20 ноября. В 1994 году имя Lisa было в двадцатке самых популярных имен Швеции. Имя обозначает "верующая в Бога" и исторически является сокращением от полного Элизабет (Elisabeth).
А что обозначает Ваше имя и насколько это близко к истине?
Топ-10 имен в Швеции за 2013 год
Имена девочек
- Алис (с ударением на А)
- Майя
- Эльса
- Элла
- Юлия
- Эбба
- Алисия
- Оливия
- Альма
- Вильма
- Лукас
- Вильям
- Оскар
- Оливер
- Хьюго
- Чарли
- Лиам
- Александр
- Аксель
- Элиас
Читая этот список, я как будто читаю имена Кисулинских одногруппников из садика. Все так и есть ))))
Другие родители оригинальность достигают тем, что пишут обычные имена необычным образом. На мой личный взгляд, это недальновидно, так как всю жизнь детки будут мучиться с тем, что их имена всегда будут писать неправильно.
Например, имя Новали (Novali) является новым для Швеции и может писаться десятью разными способами. При чем на произношение это не влияет.
Традиционное и достаточно обычное имя Изабелль (Isabelle) некоторые начинают писать через две З (Izzabelle).
После выхода сериала "Игра престолов" (Game of Thrones) в Швеции появились имена в честь ключевых фигур сериала - Кхалеси, Турион, Арья, Дайнерис, Теон.
Самые обычные-типичные имена Швеции
Женские
- Мария
- Ана
- Маргарета
- Элизабет
- Ева
- Биргитта
- Кристина
- Эрик
- Ларс
- Карл
- Андерш
- Юан
- Пер
- Нильс
Для тех, кто знает шведский язык или силен в использовании Гугла-транслейт, предлагаю ради любопытства заглянуть в Википедию шведских имен.
Оттуда я узнала, что мое имя Lisa носят 31875 женщин в Швеции и аж два (!!!) мужчины. День имени - 20 ноября. В 1994 году имя Lisa было в двадцатке самых популярных имен Швеции. Имя обозначает "верующая в Бога" и исторически является сокращением от полного Элизабет (Elisabeth).
А что обозначает Ваше имя и насколько это близко к истине?
Мое имя обозначает "жемчужина". Интересно, когда переедем в Швецию все будут называть Маргарета вместо привычного произношения? :) к истине близко: такой характер еще поискать, как и жемчуг на дне моря)) честно сказать, очень благодарна родителям за это имя. Пусть оно и несколько грубое, с обилием букв "р", но оно удивительно мне подходит (на мой взгляд)
ОтветитьУдалитьМне нравится, когда в имени есть звонкие согласные. Тогда мне кажется, что человек, носящий такое имя, тоже должен быть звонким и сильным. Тем более с таким количеством ррррр, как у Вас ))))
УдалитьОчень любопытно, спасибо!
ОтветитьУдалитьКстати, коллеги называт меня правильно и практически привычно на слух, да Сергеев в Швеции немного, по данным вышеприведенного источника - аж 173 человека.
Жена у меня - Наталья, вариаций в написании имени тут - много, и многие достаточно распространены, так что надеюсь, что у жены проблем с этим не будет.
Вот дочке будет тут легко: Анна - очень распространенное и привычное шведам имя (ха, не зря я настоял :)
Да, по моим мироощущениям больше всего везет Аннам и Мариям. Самые распространенные и привычные имена. В любой стране мира можно свободно их использовать.
УдалитьВ России нынче модно называть детей в лучших старорусских традициях :Марфа, Фекла, Феоклист и так далее.
ОтветитьУдалитьНа мой взгляд, бывает перебор. Всегда нужно помнить о том, что ребенку еще в школе учиться, и из некоторых имен сделают не самые приятные прозвища.
А из шведских очень нравится имя Эбба. Какое-то оно сказочное:) А у мальчиков Нильс) У меня дома две куклы мальчика и оба Нильсы:))))
Мое имя мне не соответствует))) Я же Екатерина - непорочная))))) Точно не про меня)
Хаха. Я тоже не очень-то верующая в Бога. Агностик я ))))
УдалитьНеужели в здравом уме можно назвать дочку Марфой? Странные люди!
А я не перестаю удивляться обилию имен в Финляндии. Постоянно попадаютмя новые имена. А ещё я совсем не понимаю логику, как отличить мужское имя от женского.
ОтветитьУдалитьПримеры
Юха - распространенное мужское имя
Йоона- мужское
Йонна - женское
Пиркко - женское
Пирьё - женское
Йоуко - мужское..
Ничего себе, сколько вариаций!
УдалитьВ Швеции я умудряюсь путать Юан (Johan) и Юнас (Jonas), а также Андерш (Anders) и Андреас (Andreas). Теоретически я понимаю, что имена совершенно разные, а практически у меня они в памяти на одних полочках лежат.
А я с этими именами попала в просак)))) Хотела назвать дочку красивым и не очень распространенным именем. В газете попалась статья о книге, автора, которой звали Алисия. Имя мне понравилось и как мне показалось оно было нераспространенным. А в итоге оказалось, что оно на 7-ом месте по популярности))))
ОтветитьУдалитьХихи.
УдалитьА я тоже ошиблась, когда выбирала для девочки имя международное. Не угадала ))))
Но я нисколечки не жалею, что дочку так зовут)))
ОтветитьУдалитьМое имя скандинавское, производное от Helga - святая))) Нууу, не могу сказать, что прям таки да, но... Это - очень старое шведское имя, было распространено здесь в 19 веке, а сейчас увы уже нет. Нас тут таких аж 5356 штук)))
ОтветитьУдалитьА то, что мою дочь будут звать Эмма, я знала уже лет 10 как. Очень я люблю это имя, правда, в России оно более редкое, чем здесь, но тем не менее. Когда мы с мужем таки решили выбрать имя для будущего ребенка, потратили на это 2 минуты. Я ждала, что он начнет перебирать шведские имена, первое имя было каким-то глупым, а вторым он сказал Эмма, и я сразу прокричала ДА. Так что получается, что он имя выбрал, хотя я уже давно знала, что дочь будет Эмма)))
Какое у вас единодушие в семье )))
УдалитьИ не говори))) Это мы с девочкой такие быстрые были. А когда пол ребенка еще не знали, муж сказал, что хочет, чтобы сын носил королевское имя. Блин, полезла в учебник шведской истории, а там, мать моя! Эрик, Юхан, Филлипп, Оскар, Карл, Густав и на этом всё))) Скудновато и очень не интересно! Я ему предложила назвать сына именем датского короля Кристиан, ну там еще Кристофер был на худой конец))) В общем, почти скандал! В результате, свекровь подсказала оч хорошее некоролевское имя, которым муж в детстве просил назвать его брата, но т.к. брата он так и не получил, имя может перейти сыну))) Называть не буду, может мы еще передумаем))) Но в семье покой был восстановлен!
Удалить